Kilt, rugby et moutons : l'auberge écossaise de Marie
C'est l'année de l'Écosse au Festival interceltique. Marie Rouarch, une Lanesterienne de 21 ans, étudiante à Science-Po, raconte son année en Écosse.
Mais que cachent-ils sous le kilt, ces Écossais à l'honneur au Festival interceltique ? Marie est allée vérifier sur place. Elle a passé l'année universitaire 2005-2006 à Édimbourg, comme étudiante Erasmus. Un système immortalisé par le film L'auberge espagnole. L'auberge écossaise de Marie comptait deux Écossaises et deux Américains.
Marie peut témoigner de l'entente cordiale entre Français et Écossais, qui remonte à la Auld alliance contractée par le roi d'Ecosse avec la France, en 1295, pour se défaire de la souveraineté anglaise: "On a bonne réputation, là-bas. Comme on est censé ne pas aimer les Anglais, ça nous fait un point commun!" Bretons et Écossais ont d'autres choses à partager: "Ils sont hyper attachés à leur culture... comme ici en fait ! Il y a même des sonneurs à tous les coins de rue. Beaucoup parlent le gaélique, ce qui les rend difficiles à comprendre d'ailleurs". Indépendantistes, les Écossais? Marie a été surprise par la récente victoire du SNP, équivalent de l'UDB ici, aux élections pour le Parlement écossais: "Ceux avec qui j'ai pu discuter n'étaient pas pour l'indépendance." Dès son arrivée, Marie a été particulièrement bien accueillie. Une anecdote le montre bien. Quand elle est allée s'inscrire à la fac, l'employé lui a demandé, en français dans le texte: "Vous habitez à Lanester? J'ai une maison à Languidic!"
Avec neuf heures de cours par semaine, Marie a eu le temps de voir du pays et de découvrir la culture écossaise sous toutes ses facettes. A goûté le haggis, cette panse de brebis farcie remplie d'abats. A dansé dans des ceilidhs, la version écossaise des festoù-noz. S'est éclaté au Frankestein, cette ancienne église reconvertie en boîte de nuit. A assisté au match du tournoi des six nations Écosse-France à Murrayfield. A vu la statue de Bobby, ce chien dépressif qui a arrêté de manger à la mort de son maître et se rendait quotidiennement sur sa tombe. A vainement cherché Nessie, le monstre du Loch Ness. A croisé des moutons au milieu de la route. S'est éprise des vaches écossaises, "attachantes avec leur drôle de tête". Et sous le kilt alors? "J'ai été impressionnée de voir le nombre de personnes qui le portent, y compris un jeune à la fac. Mais je n'ai pas eu le cran de vérifier ce qu'il y avait dessous!"
Mais que cachent-ils sous le kilt, ces Écossais à l'honneur au Festival interceltique ? Marie est allée vérifier sur place. Elle a passé l'année universitaire 2005-2006 à Édimbourg, comme étudiante Erasmus. Un système immortalisé par le film L'auberge espagnole. L'auberge écossaise de Marie comptait deux Écossaises et deux Américains.
Marie peut témoigner de l'entente cordiale entre Français et Écossais, qui remonte à la Auld alliance contractée par le roi d'Ecosse avec la France, en 1295, pour se défaire de la souveraineté anglaise: "On a bonne réputation, là-bas. Comme on est censé ne pas aimer les Anglais, ça nous fait un point commun!" Bretons et Écossais ont d'autres choses à partager: "Ils sont hyper attachés à leur culture... comme ici en fait ! Il y a même des sonneurs à tous les coins de rue. Beaucoup parlent le gaélique, ce qui les rend difficiles à comprendre d'ailleurs". Indépendantistes, les Écossais? Marie a été surprise par la récente victoire du SNP, équivalent de l'UDB ici, aux élections pour le Parlement écossais: "Ceux avec qui j'ai pu discuter n'étaient pas pour l'indépendance." Dès son arrivée, Marie a été particulièrement bien accueillie. Une anecdote le montre bien. Quand elle est allée s'inscrire à la fac, l'employé lui a demandé, en français dans le texte: "Vous habitez à Lanester? J'ai une maison à Languidic!"
Avec neuf heures de cours par semaine, Marie a eu le temps de voir du pays et de découvrir la culture écossaise sous toutes ses facettes. A goûté le haggis, cette panse de brebis farcie remplie d'abats. A dansé dans des ceilidhs, la version écossaise des festoù-noz. S'est éclaté au Frankestein, cette ancienne église reconvertie en boîte de nuit. A assisté au match du tournoi des six nations Écosse-France à Murrayfield. A vu la statue de Bobby, ce chien dépressif qui a arrêté de manger à la mort de son maître et se rendait quotidiennement sur sa tombe. A vainement cherché Nessie, le monstre du Loch Ness. A croisé des moutons au milieu de la route. S'est éprise des vaches écossaises, "attachantes avec leur drôle de tête". Et sous le kilt alors? "J'ai été impressionnée de voir le nombre de personnes qui le portent, y compris un jeune à la fac. Mais je n'ai pas eu le cran de vérifier ce qu'il y avait dessous!"
18 Comments:
At 2:17 AM, Anonymous said…
Sweet blog! I found it while surfing around on Yahoo News.
Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News?
I've been trying for a while but I never seem to get there! Thank you
My site - Como Conquistar A Una Amiga
At 3:28 AM, Anonymous said…
Malaysia & Singapore & brunei best internet
blogshop for wholesale & supply korean add-ons, accessories,
earstuds, pendant, rings, hair, trinket & bracelet add-ons.
Deal 35 % wholesale price cut. Ship Worldwide
Feel free to visit my webpage ... Malaysia necklace blogshop
At 4:42 PM, Anonymous said…
Hi there, after reading this amazing post i am also delighted to share my knowledge here with
mates.
Feel free to visit my page ; ncesc job
At 3:10 AM, Anonymous said…
Excellent site you have got here.. It's difficult to find high quality writing like yours these days. I really appreciate individuals like you! Take care!!
Take a look at my webpage - network marketing scams
At 4:09 PM, Anonymous said…
This is the perfect website for everyone who hopes to
find out about this topic. You realize a whole lot
its almost hard to argue with you (not that I personally will need to…HaHa).
You certainly put a new spin on a topic that's been written about for many years. Great stuff, just wonderful!
Also visit my site :: click through the next web page
At 8:16 PM, Anonymous said…
Have you ever thought about adding a little bit more than just your articles?
I mean, what you say is valuable and all. But
think of if you added some great visuals or videos to
give your posts more, "pop"! Your content is excellent but with pics and videos, this site could certainly be one
of the very best in its niche. Wonderful blog!
My web page ; great summer vacation
At 2:35 PM, Anonymous said…
Very nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I have truly
enjoyed browsing your blog posts. After all I will be subscribing
to your feed and I hope you write again soon!
Also visit my site Erotic
At 10:17 AM, Anonymous said…
I'm not positive where you're getting your information, however great topic.
I needs to spend some time finding out much more or working out more.
Thanks for excellent information I used to be
on the lookout for this info for my mission.
Check out my weblog ... canadian online casino
Also see my website - www.7sultans.eu
At 8:34 PM, Anonymous said…
Just want to say your article is as astonishing. The clearness in your post is simply
great and i can assume you are an expert on this subject.
Fine with your permission allow me to grab your feed to keep up to date with
forthcoming post. Thanks a million and please carry on the gratifying
work.
My blog :: buy youtube subscribers cheap
At 8:46 PM, Anonymous said…
hi!,I love your writing so much! proportion we keep up a correspondence
more approximately your post on AOL? I require an expert on this space to resolve my problem.
May be that is you! Looking forward to peer you.
Look into my web site: www.onhiddencam.info
At 11:15 PM, Anonymous said…
Hi, i think that i saw you visited my blog thus i came to “return the favor”.
I'm trying to find things to improve my website!I suppose its ok to use some of your ideas!!
Look into my site; teens peeing
At 6:44 PM, Anonymous said…
It's impressive that you are getting ideas from this piece of writing as well as from our discussion made here.
Feel free to visit my site; sexygirlchat
At 10:43 AM, Anonymous said…
I like what you guys are up too. This sort of clever work and coverage!
Keep up the great works guys I've you guys to my own blogroll.
Also visit my web blog: wildpartygirls.org
At 5:44 AM, Anonymous said…
An interesting discussion is definitely worth comment.
I believe that you should publish more about this
topic, it might not be a taboo matter but typically people
don't speak about these subjects. To the next! Kind regards!!
My website :: xvideo
At 7:17 AM, Anonymous said…
I am curious to find out what blog platform you are working
with? I'm experiencing some minor security problems with my latest blog and I would like to find something more safeguarded. Do you have any suggestions?
my webpage: Teen Sex Movies
At 3:20 PM, Anonymous said…
It's an remarkable article in favor of all the web users; they will obtain advantage from it I am sure.
my page :: http://www.xxxmoviegalls.com
At 2:28 AM, Anonymous said…
Thanks for finally writing about > "Kilt, rugby et moutons : l'auberge �cossaise de Marie" < Liked it!
my blog xvideo (http:
//www.sqablogs.com/holyman/2492/Cloud)
At 10:21 PM, yanmaneee said…
hermes handbags
yeezy boost
kyrie 4 shoes
air max 2018
fila shoes
nike air force
balenciaga shoes
longchamp handbags
vans
air max 90
Post a Comment
<< Home